Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 01 mai 2026

La présente Politique de confidentialité explique comment A-Recreations (« nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise, conserve et partage certaines informations lorsque vous utilisez Donniya ou tout service associé qui renvoie vers cette politique.

En utilisant Donniya, vous acceptez les pratiques décrites dans cette Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec cette politique, veuillez ne pas utiliser l’application.

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations que vous fournissez

Nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez volontairement lorsque vous nous contactez, demandez de l’assistance, envoyez un retour, participez à des enquêtes ou échangez avec nous au sujet de Donniya. Cela peut inclure votre nom, votre adresse e-mail, le contenu de votre message et toute autre information que vous choisissez de partager.

Si vous effectuez un achat, les informations de paiement sont traitées par la boutique d’applications ou le prestataire de paiement concerné. Nous ne conservons pas les numéros complets de carte de débit, de carte de crédit, de compte bancaire ou de compte Mobile Money.

1.2 Autorisations de l’application

Selon les fonctionnalités que vous utilisez, Donniya peut demander l’autorisation d’envoyer des notifications push ou d’accéder à des fonctionnalités liées aux rappels sur votre appareil. Vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment dans les paramètres de votre appareil.

1.3 Informations collectées automatiquement

Lorsque vous utilisez Donniya, certaines informations techniques et d’utilisation peuvent être collectées automatiquement afin de nous aider à faire fonctionner, sécuriser, analyser et améliorer l’application. Cela peut inclure le type d’appareil, le système d’exploitation, la version de l’application, les paramètres de langue, le pays ou la localisation approximative, l’adresse IP, les rapports de plantage, les données de performance, les pages ou fonctionnalités consultées ainsi que la date et l’heure de l’activité dans l’application.

Nous ne collectons pas de localisation GPS précise sauf si une fonctionnalité spécifique le demande clairement et que vous accordez cette autorisation.

1.4 Informations sensibles

Nous ne collectons ni ne traitons intentionnellement des informations personnelles sensibles telles que l’origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses, les informations de santé, les données biométriques ou l’orientation sexuelle.

1.5 Confidentialité des enfants

Donniya est destinée à un usage général d’apprentissage des langues et d’éducation. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants lorsque le consentement parental est requis par la loi. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter afin que nous puissions les examiner et les supprimer lorsque cela est approprié.

2. Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations uniquement à des fins légitimes liées à Donniya, notamment pour :

• Fournir, maintenir et améliorer l’application ;
• Analyser les tendances d’utilisation et comprendre quelles fonctionnalités sont utiles ;
• Détecter, prévenir et corriger les problèmes techniques, les plantages, la fraude ou les problèmes de sécurité ;
• Envoyer des notifications dans l’application lorsque vous les avez autorisées ;
• Répondre aux demandes d’assistance, questions et retours ;
• Gérer les achats, l’accès premium, la publicité et les fonctionnalités de l’application ;
• Respecter nos obligations légales et faire valoir nos droits lorsque cela est nécessaire.

3. Bases légales du traitement

Lorsque la loi applicable exige une base légale, nous traitons les informations personnelles sur la base d’un ou plusieurs des fondements suivants :

• Votre consentement, par exemple lorsque vous autorisez les notifications ou accordez des permissions sur votre appareil ;
• Nos intérêts légitimes, notamment l’amélioration de Donniya, la sécurisation de l’application et la compréhension des tendances d’utilisation ;
• La nécessité contractuelle, lorsque le traitement est nécessaire pour fournir des fonctionnalités de l’application ou gérer des achats ;
• Les obligations légales, lorsque nous devons respecter des lois applicables ou des demandes légales ;
• Les intérêts vitaux, lorsque le traitement est nécessaire pour protéger la sécurité d’une personne.

4. Partage des informations

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous pouvons partager des informations limitées avec des prestataires de confiance qui nous aident à exploiter Donniya, notamment des prestataires d’analyse, de rapports de plantage, de publicité, d’hébergement, de traitement des paiements, de notifications et d’assistance client.

Ces prestataires ne peuvent traiter les informations que dans la mesure nécessaire pour nous fournir leurs services et doivent protéger ces informations conformément à leurs propres obligations de confidentialité et de sécurité.

Nous pouvons également partager des informations si la loi l’exige, pour protéger nos droits, prévenir la fraude ou les problèmes de sécurité, ou dans le cadre d’une opération commerciale telle qu’une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs.

5. Services tiers, liens et publicité

Donniya peut contenir des liens, publicités ou intégrations provenant de services tiers. Ces tiers peuvent collecter ou traiter des informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité, du contenu ou de la sécurité des sites web, applications ou services tiers.

Les partenaires publicitaires et d’analyse peuvent utiliser des cookies, identifiants, pixels, SDK ou technologies similaires pour mesurer les performances de l’application, afficher des publicités, prévenir les abus et comprendre comment les utilisateurs interagissent avec l’application.

6. Services API Google

Si Donniya utilise des informations reçues via les API Google, notre utilisation de ces informations respectera la Politique relative aux données utilisateur des services API Google, y compris les exigences d’utilisation limitée.

7. Conservation des données

Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est exigée ou autorisée par la loi.

Lorsque nous n’avons plus besoin des informations personnelles, nous les supprimons, les anonymisons ou les conservons de manière sécurisée jusqu’à ce que leur suppression soit possible.

8. Sécurité

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n’est totalement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

9. Vos droits en matière de confidentialité

Selon votre lieu de résidence et la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès à vos informations personnelles, leur correction, leur suppression ou une copie de celles-ci. Vous pouvez également avoir le droit de retirer votre consentement ou de vous opposer à certains traitements.

Pour exercer vos droits, contactez-nous à l’aide des coordonnées ci-dessous. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de répondre à votre demande.

10. Signaux « Do Not Track »

Certains navigateurs et systèmes mobiles proposent des signaux « Do Not Track ». Comme il n’existe pas de norme uniforme dans l’industrie pour répondre à ces signaux, nous n’y répondons pas actuellement.

11. Modifications de cette Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. La version mise à jour sera indiquée par une date de révision en haut de la politique. Nous vous encourageons à consulter cette page régulièrement.

12. Nous contacter

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cette Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à :

A-Recreations

Sebeninkoro près de la MINUSMA

Bamako, Mali

Email : arecreations@donniya.in

Retour en haut